今月の予定

2015.03.15
AM 9:30~AM 10:00
AM 11:00~AM 11:30
2015.03.18
AM 9:30~AM 10:00
AM 11:00~AM 11:30
2015.03.21
AM 9:30~AM 10:00
AM 11:00~AM 11:30
2015.03.24
AM 9:30~AM 10:00
AM 11:00~AM 11:30
2015.04.08
AM 11:00~PM 12:00
2015.05.04
AM 11:00~AM 11:30
2015.03.01
AM 6:47~AM 7:47
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.02
AM 6:46~AM 7:46
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.03
AM 6:45~AM 7:45
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.04
AM 6:44~AM 7:44
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.05
AM 6:43~AM 7:43
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.06
AM 6:42~AM 7:42
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.07
AM 6:41~AM 7:41
AM 11:45~PM 12:15
2015.03.01
AM 5:47~PM 4:15
AM 9:00~PM 4:00
2015.03.02
AM 5:46~PM 4:15
AM 9:00~PM 4:00
2015.03.03
AM 5:45~PM 4:15
AM 9:00~PM 4:00
2015.03.04
AM 5:44~PM 4:15

善光寺近況情報

【第64回善光寺節分会】

20140206節分会
 2月3日、善光寺本堂にて第64回善光寺節分会が行われました。当日は特別来賓のゲストをはじめとした、約700人の年男、年女、福男、福女の方々が本堂回廊より「福は内、鬼は外」のかけ声で一斉に福豆などを撒きました。
 大変寒いなか、多くの参拝者が福を授かりにお集まりいただき、満面の笑顔で家路に向かいました。
 まだまだ寒い日が続きますが、今週末には恒例の長野灯明まつりが開催されます。鮮やかな5色の光に境内がライトアップされます。ぜひお誘い合わせの上、おいで下さいませ。

外国語での境内案内のお知らせ

研修を受けた地元のボランティアが、海外からの参拝者の皆様に境内をご案内します。どうぞご利用ください。

  • ○実施日:毎週末(土・日)と国内の祝日
  • ○時間:10:00~15:00*
  • ○受付:駒返橋案内所(石畳参道中途左手側、境内図14番の北西)
  • ○言語:英語、中国語
  • ○案内料:無償**
  • *他の方のご案内で担当者がすべて出払っている場合もございます。あらかじめご了承ください。
  • **本堂・善光寺史料館、山門の参拝料は別途かかります。
【Precinct Guide in Foreign Language】

The precinct tour guided by trained local volunteer staff is available for you as below. Your visit would be most welcomed.

  • Date: Every Weekend (SAT&SUN)
  • Time: 10:00 ~ 15:00*
  • Enquiry: Info Office @ KOMAGAERI Bridge (Midway of the stone-paved approach to Main Hall, Northwest to point #14 in Precincts Map)
  • Language: English, Mandarin
  • Service Charge: Free**
  • *Please be aware in advance of the possibility that all the staff might be out for the other visitors for a while.
  • **Admission for Main Hall & History Museum, Main Gate would be charged individually.
【外文的院内導覽服務】

受過研修的當地義工人士給海外香客各位提供指南院内嚮導服務。歡迎各位儘管利用。

  • 實施日:毎週末(六、日)及國定假日
  • 時間:10:00 ~ 15:00*
  • 受付:駒返橋服務處(鋪石進香路中途左手邊,院内圖裡14號的西北)
  • 言語:英語,華語
  • 案内料:免費**
  • *為了導覽先來的香客,會有可能所有的人員到院内出去。敬請各位預先見諒。
  • **正殿、史料館,山門的門票不包含在内,各自要付。